Translate

Sunday, December 11, 2016

Diekirch -- Pre-WW2 3F 'Deivelselter' Pictorial Used on a Child's Identity Card


Prior to World War 2, Diekirch issued a beautiful set of pictorials.  From the Zwitserloot collection, here is the 3F Pictorial showing the ancient Deivelselter monument used on an identity card dated 5 September 1939 for a sixteen-year-old girl from Diekirch.  This is the first I've seen of an identity card for a child.  Her family may have had the card issued out of concern that the German occupation was imminent.  

All pre-1940 uses of communal revenue stamps are scarce.  This is a nice discovery!

Courtesy of Martien Zwitserloot



The ancient Deivelselter monument
 overlooking Diekirch


Den Däiwelselter bei Dikrech ass e megalitheschen Ensembel deen 1815an e Koup gefall war an 1892 restauréiert gouf.

De 7 Meter héije Steebou ass keen Altor, wéi den Numm et suggeréiert, mä et soll sech ëm e Graf aus dem 2. Joerdausend virun eiser Zäitrechnung handelen. Den "Däiwelselter" ass deemno dat eelst Monument zu Dikrech.

Op der rietser Säit vun der Strooss vun Dikrech op Miedernach, kuerz nom Waasserreservoir, weist e Schëld op den Ufank vum Trëppelwee fir bis dobäi.

Nom Däiwelselter ass d'Informatiounsblat vun der Gemeng Dikrech genannt ginn: "Den Däiwelselter".
[From Wikipedia in Luxembourgish!]

No comments:

Post a Comment